Như trong bài viết Kinh nghiệm trả lời phỏng vấn xin VISA du học Nhật Bản tại Đại sứ quán. Tờ khai hay 留学生質問表 – Phiếu câu hỏi cho Lưu học sinh. Khá nhiều bạn còn lúng túng, lúc điền tờ khai khi lên phỏng vấn xin visa du học tại Đại sứ quán Nhật Bản năm 2022. Các bạn cần chú ý những điểm sau.
Những nội dung trong tờ khai
- 身分事項– Hạng mục nhân thân
- 学暦– Quá trình học tập
- 諏暦– Quá trình công tác/ làm việc
- 日本語学習機関又は留学漢族斡旋機関– Nơi học tiếng Nhật / Công ty tư vấn
- 経費支弁者– Người chi trả kinh phí/ Người bảo lãnh
- 入学予定の日日本学校– Trường tiếng nhật dự định nhập học
Cách điền thông tin trong tờ khai
Hạng mục thân nhân – 身分事項
- 氏名: ghi đầy đủ họ và tên.
- 現住所: ghi đầy đủ địa chỉ hiện tại theo chứng minh thư.
- 年齢: ghi tuổi tính theo tuổi nhật.
- 婚姻状況: ghi tình trạng hôn nhân. Nếu bạn độc thân thì khoanh vào 末婚. Nếu đã kết hôn thì khoanh vào 既婚.
Quá trình học tập – 学暦
- 学校名: ghi lần lượt tên trường mà bạn tham gia học tập từ cấp THPT trở lên. Nếu học 2 trường THPT bạn hãy ghi cả 2 trường và số năm học tương ứng.
- 年 月～ 年 月: ghi thời gian học tập tương ứng với mỗi cấp học, từ ngày tháng năm nào đến ngày tháng năm nào.
Quá trình công tác – 諏暦
- 会社名: ghi nơi làm việc của bạn sau khi học xong nếu có.
- 会社住所: ghi địa chỉ công ty nơi bạn làm việc.
- 会社電話番号: ghi số điện thoại công ty.
- 役諏: ghi chức vụ theo xác nhận công việc bạn đã nộp trong hồ sơ du học.
- 年 月～ 年 月: ghi thời gian làm việc từ, ngày tháng năm nào đến ngày tháng năm nào.
Nơi học tiếng Nhật / Công ty tư vấn – 日本語学習機関又は留学漢族斡旋機関
Phần trung tâm tiếng Nhật
- 学校名: ghi tên trung tâm học tiếng Nhật.
- 学校住所: ghi địa chỉ Trung tâm học tiếng Nhật.
- 学校番号: ghi số điện thoại Trung tâm học tiếng Nhật.
- 年 月 ～ 年 月: ghi thời gian học tại Trung tâm tiếng Nhật từ ngày tháng năm nào đến ngày tháng năm nào.
- 学習時間数: Ghi tổng số thời gian học tiếng theo xác nhận học tiếng đã nộp trong hồ sơ du học.
Phần Trung tâm tư vấn du học (có thể cùng nơi học tiếng Nhật)
- Công ty tư vấn du học: ghi tên Trung tâm tư vấn du học.
- Tỉnh/ Thành phố: ghi địa chỉ Trung tâm tư vấn du học.
- Địa chỉ/ Số điện thoại: ghi số điện thoại Trung tâm tư vấn du học
- Ngày đăng ký/ Ngày nhập học: ghi ngày bắt đầu nộp hồ sơ
- Ngoài ra:…
Người chi trả kinh phí/ Người bảo lãnh – 経費支弁者
- 氏名: ghi họ tên người bảo lãnh.
- 関係: ghi mối quan hệ với người bảo lãnh. (Bố/Mẹ/Bác/Cậu/…).
- 雇用先等（会社名。住所。連絡先等）: ghi tên công ty, địa chỉ, số điện thoại nơi người bảo lãnh làm việc.
- 役諏: ghi chức vụ theo xác nhận công việc bạn đã nộp trong hồ sơ du học.
- 年 月～ 年 月: ghi thời gian làm việc từ ngày tháng năm nào đến ngày tháng năm nào.
Trường tiếng Nhật dự định nhập học – 入学予定の日日本学校
- 学校名: ghi tên trường Nhật ngữ mà bạn nộp hồ sơ và theo học.
- 入学試験の有無（筆記。面接）: trả lời câu hỏi bằng cách khoanh tròn
- Bạn có thi nhập học hay không? 有。無
- Thi viết hay Phỏng vấn? 筆記。面接
Danh sách và cách viết tên một số trường Nhật ngữ uy tín
- 赤門会日本語学校-本校- Akamonkai Japanese Language School, Main Campus
- 赤門会日本語学校-日暮里校- Akamonkai Japanese Language School, Nippori Campus
- ダイナミックビジネスカレッジ- Dynamic Business College
- 青山国際教育学院- Aoyama International Education Institute
- 進和外語アカデミー– Shinwa Foreign Language Academy
- ヨシダ日本語学院- Yoshida Institute
- 東京平田日本語学院- Tokyo Hirata Japanese Language School
- JIN 東京日本語学校- Jin Tokyo Japanese School
- 国際アカデミー日本語学院- Kokusai Academy Nihongo Gakuin
- ＫＥＮ日本語学院- Ken School of Japanese Language
- 東京アジア学友会- Association of Tokyo Asia Education
- 春日日本語学院- Kasuga Japanese Language Academy
- 日生日本語学園- Nissei Japanese Language School
- 西日本国際教育学院- Nishinihon International Educational Institute
Thông thường các nội dung trên được trải dài trên 2 mặt giấy, các bạn đừng bỡ ngỡ khi cầm tờ mẫu khai thông tin khi lên phỏng vấn nhé! Các nội dung vẫn chỉ bao gồm các thông tin này thôi nên hãy yên tâm. Chúc các bạn phỏng vấn xin visa du học tại Đại sứ quán Nhật Bản đạt kết quả tốt.
Quý phụ huynh và các bạn còn những câu hỏi khác thắc mắc về chương trình du học Nhật Bản vừa học vừa làm năm 2022 xin vui lòng liên hệ:
CÔNG TY CP ĐÀO TẠO VÀ CUNG ỨNG NHÂN LỰC QUỐC TẾ HAVICO
Trụ sở HAVICO GROUP: Lô 29, Cục B12, Tổng cục 5, Bộ Công an, Xuân La, Tây Hồ, Hà Nội
Cơ sở: Số 10 ngõ 106, TT Ngân Hàng, Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội
Điện thoại: 024.3791.7828
Hotline: 098.933.7424
Website: havico.edu.vn
Email: info@havico.edu.vn
Facebook: facebook.com/havico.edu.vn
YouTube: youtube.com/havicogroup
Instagram: instagram.com/duhochavico
ĐĂNG KÝ TƯ VẤN MIỄN PHÍ:
